Some time ago, I had a user call in with a bounceback issue. They had sent us a screenshot of the bounceback, informing us that the email became illegible when they tried to forward it to us. I called the user up, remote controlled her computer, and had her demonstrate the issue, and sure enough; when she hit forward, all text turned to chinese (or chinese-looking) characters: